Switch to fluid Switch to wfix Switch to fixed

Галичина Тур

Продаж авто- авіаквитків. Тури по Європі.

Австрія

Як працюють «зірки», ми частіше за все знаємо – «зірка» у всіх на виду. А ось як вони відпочивають? Якщо нам суп рідкий, то їм точно – перли дрібні.  І «лінкольн» з особистим шофером цілодобово б’є копитом під вікнами, і Багами з Канарах – кожен місяць. Да-а, – думає звичайний турист, – значить, там їм і море тепліше, і офіціанти послужливі, і літак не запізнюється … Щоб читачі не гадали, «i» узяв та й придумав рубрику «Зоряні шляхи». Говоримо «Шендерович», маємо на увазі – «Ляльки». Говоримо «Ляльки», маємо на увазі – «Шендерович». Кожну суботу, о 21.45 по НТВ – з неминучістю явища природи. Зранку в газеті, ввечері в куплеті. І коли він тільки все встигає? А тому що всюди встигає той, хто вміє чергувати напруження і расслабенность. Цього разу Віктор Шендерович розслаблявся в Австрії.

Пам’ятаєте анекдот третьому еміграції? Що спільного у наркомана і єврея? І той, і інший хочуть потрапити у «вену». (У другому випадку, зрозуміло, з великої літери.)

Я давно хотів потрапити до Відня. Знав, що – дуже гарне місто, не кажучи вже про «тіні, захаращуючі уяву»: Моцарт, Бетховен, Шуберт … Фрейд … Адольф Шікльгруббер, який надходив до місцевої академії до придбання псевдонім, Гітлер … Втім, щодо цього останнього імені Відень – ні звуку. Меморіальних табличок негідникам тут немає (на відміну, зауважимо, від Москви, де ще зустрічаються). А ось пам’ятник радянським солдатам, які визволяли Відень – є, і не знесений, і міститься вінцями в благоговійному порядку (на відміну, зауважимо, від стану в деяких новеньких оплоту демократії).

Однак – по порядку.

У Відні я опинився через кілька днів після відвідування турагентства «Ультрамар-експрес». Працюють там виключно гарні дівчата … я, здається, забув.

Наш перший трансфер закінчився в холі готелю «Фаворит», що стоїть на околиці австрійської столиці. Втім, віддаленість від центру бентежила нас недовго: за два кроки від готелю розташована станція метро, а до наших путівками додавалися картки «Vienna-card», кожна з яких давала право на проїзд всіма видами транспорту протягом 72 годин.

Перша проблема чатувала на нас біля входу в метро: ми ніяк не могли збагнути, кому пред’явити ці наші «проїзні» – і в підсумку, грішним ділом, поїхали «зайцями». А треба було всього лише прокомпостувати їх в автоматі на вході – автомат проставляє дату і час першої поїздки, а далі можна їздити, не вилазячи, хоч всі сімдесят дві години.

Віденське метро надзвичайно зручно: треба тільки зрозуміти, на якій станції ти знаходишся, а далі тебе ведуть колірні покажчики та схеми, розраховані, здається, на самих некмітливих. Принаймні, за чотири дні, проведених у Відні, заблукати в метро нам не вдалося ні разу. Єдине, що варто зробити з самого початку – запам’ятати назву кінцевої станції на вашій гілці, тоді ви не будете вигадувати, на яку з двох платформ вам іти. І не чекайте, що двері вагона відкриються самі – смикайте за ручку! Потяги віденського метро ходять рідше, ніж в московському метро, але зате за розкладом – а закінчують ходити трохи раніше, так що якщо бажаєте прогулятися по нічному Відні, не полінуйтеся заздалегідь вивчити графік, а то доведеться розщедритися на таксі, а воно тут дещо дорожче нашого .

Відень взагалі місто не дешевий; приємно, звичайно, коли біля входу в кафе тебе зустрічає портрет Моцарта, а меню стоїть на пюпітрі, але – три долари за маленьку чашечку кави?!. А втім, гуляти так гуляти! Я маю на увазі – по Відні. Від Моцарта, проте ж, нікуди не дітися.

У самому центрі, на вулиці Грабен, до вас обов’язково підійде юнак у камзолі і перуці – або дівчина в червоному сюртуку. Відповідно епохи костюма вас чекає запрошення на концерт вищезазначеного Вольфганга Амадея – або Штрауса. Будучи людиною легковажною, я вибрав Штрауса. Звичайно, можна послухати віденський вальс і в Москві, але, запевняю вас, це зовсім не те, що в палаці в Штадтпарк, де вальсами диригував сам маестро! Нині на його місці – з тими ж розсипаними по плечах чорними кучерявими волоссям, зі скрипкою та смичком, дуже високою часом диригентською паличкою – панує чарівна Естер Хофман. Не знаю, як диригував сам Штраус, не застав, але Естер та її оркестр прекрасні. Раджу не тільки слухати їх, але на них же і дивитися – по-перше, Естер та її музиканти молоді та артистичні, а по-друге, по секрету: дивитися на танцюристів, час від часу виходять на паркет зали, не варто точно. У Відні добре грають вальси. А добре танцюють на Бродвеї. Кожному своє. Втім, ми знову відхилилися. Отже, якщо ви вперше потрапили до Відня і навколо вас, на щастя, немає співвітчизників з екскурсоводом, моя вам порада: беріть бика за роги і виходьте з підземки на Штефанплац – там, де від площі з величезним величним собором починається вулиця Грабен. Це – самий центр міста. Звідси можна сміливо гуляти на всі чотири сторони, насолоджуючись архітектурою і просто життям. Вдень і ввечері вулиці тут заповнені гулящими, кожен другий з яких, зрозуміло, приїжджий. Слухати голоси віденського центру – прийняття для лінгвістичного вуха: яких тільки мов не почуєш! Включаючи, зрозуміло, і вітчизняну феню.

Наших у Відні (я маю на увазі постійно живуть) вистачає – навіть з’являється своя преса. А вже зарослий до очей, страшнувато виду дядько з балалайкою і самоваром для милостині – це святе! Натовп туристів навколо, величезний успіх пісні про Степана Разіна … Тут саме час покаятися. Одного разу ближче до ночі я – не скажу: з журналістського, а з цілком чоловічої цікавості – подзвонив в самому центрі Відня в двері, над якою вигиналася неонова красуня і написано було на чистому чомусь англійською «Night club». Ну цікаво мені було, згубний чи їхній західний вплив нашого вітчизняного, з Тверської.

Виявилося – те ж саме (тобто буквально те ж саме!), Тільки дорожче.

Відкрила мені дівчина, яка, як я згодом дізнався, називається бар-фрау. Крім цієї самої фрау у закладі перебувало дві дівчини сумнівної поведінки: пристрастна мулатка і кришталева блондинка. Біляву звали Кристина, і ми з нею, сидячи біля столика, мучили один одного нашими знаннями в англійській до тих пір, поки дівчина, звернувшись до бар-фрау, не сказала: «Наташа, один коктейль мені зроби!»

Кристину, як з’ясувалося, звали Оксаною, освіта вища медична, приїхала з Пітера. Бар-фрау – з тих же пір. Мулатка, слава Богу, з Південної Африки. Ось вам і весь австрійський розпуста. До речі, нинішню роботу свою Оксана вважає за те саме, що і акторськ , що загалом справедливо, бо там і тут в основі – симуляція пристрасті. Ось тільки платять актрисам менше.

«У нумера» ми не ходили – по-перше, страшенно дорого (я поцікавився), а по-друге, Кристина-Оксана з такою щирою радістю говорила зі мною російською, що в підсумку незрозуміло було, хто кому повинен платити. Втім, ми домовилися, що коли я пограбую банк і буду при грошах, то зайду до неї на півгодинки …

Пізнього вечора вулиці заповнює гуляюча молодь. Московському гостю насамперед впадає в очі відсутність агресії; вітчизняний рефлекс – відсахнутися від голосно розмовляючих, перейти на іншу сторону від компанії підпитих тінейджерів – досить швидко минає, залишаючи замість себе розслаблюючу відчуття безпеки.

Я вже не кажу про те, що більшість йдуть вам назустріч тверезі, посміхаються вам і навіть вітаються. Звичайно, у них це теж рефлекс, і посмішка не означає готовності віддати вам останній «фольксваген» – а все-таки приємно. До речі, про «Фольксвагенів» та інших засобах пересування: на пішохідному переході вищезазначене відчуття безпеки загострюється до крайності. Тобто – машини на вас не їдуть ні при якому світі! Піддати шофера вам не вдасться – він буде стояти біля «зебри», поки ви не перейдете дорогу, навіть якщо за ним вишикується чергу «мерседесів», а ви будете один, як Христос у пустелі. Головне для російського пішохода не пропустити момент повернення на Батьківщину. Кажу це зі свого досвіду, тому що перше, що я зробив після прильоту до Москви – мало не потрапив під машину. Мені здавалося, що машини на «зебрі» гальмують …

Відень – дуже чисте місто. Ціну цієї чистоті ви дізнаєтесь, якщо не полінуєтеся встати одного разу рано-рано вранці і пройтися по тих же вулицях в пору, коли туристичні орди ще відсипаються після вчорашнього набігу. У цей час у Відні, крім вас, немає нікого – нікого, крім машин, миючих асфальт, крім сміттярів, двірників або як там вони у них називаються; крім службовців кафе, миючих скло і пороги своїх закладів; можу також побитися об заклад, що на власні очі бачив на початку сьомого ранку дівчину яка вологою ганчіркою протираю листя бегонії. З половини восьмого починають відкриватися кафешки, заповнюються в цю ранню годину з дивовижною швидкістю. Люди встигають поговорити, випити чашечку кави з штруделем, а вже потім в гарному настрої розходяться по офісах. Описувати віденський Музей історії – справа марна. Але коли у вас «наживо» починає втікати все те, що ви з дитинства жадібно розглядали на репродукціях, – Брейгель, Тіціан, Веласкес … – Дивне відчуття що відбувся побачення може зворушити душу; побачення солодкого і, можливо, трохи запізнілий. Добре тому, хто зустрівся з Брейгелем лицем до лиця в десять років від роду. Навіть якщо людина цього щастя ще не усвідомлює (я маю на увазі свою дочку).

Маршрут, запропонований мені і моїй родині в «Ультрамар-Експресі», поєднував ідею  культурного дозвілля з ідеєю здорового способу життя: після чотирьох днів у Відні ми мали переїхати на південь Австрії, в самі що не є Альпи, в містечко Бадгаштайн, де і прожити залишок двотижневої відпустки. Дорога в Бадгаштайн з Відня займає годин п’ять, але ці п’ять годин, зрозуміло, не рівні вітчизняним п’ятої години дороги: ні поїзд, ні машина, що летить спочатку по рівнині, потім крізь низку тунелів, душі не вимотують – і ось ви вже на тихому альпійському курорті, в містечку, що складається з двох з половиною вулиць, маленької центральній площі з оркестрик, які грають для відвідувачів кафе – і незліченних готелів і хостелів, врослих в гори, що обступили Бадгаштайн з усіх боків.

Оркестрик грав на диво добре, і я навіть звернув увагу дочки: ось, мовляв, що значить музична культура країни! Провінційне містечко, а який оркестр! Через пару днів ми зустріли двох скрипалів з цього оркестру в кафе – говорили вони, зрозуміло, російською. Новосибірський театр опери та балету на підробітках, ап! Жили ми в пансіоні «Грюнебаум», «Зелене дерево» чи то пак. Це дійсно рай – з видом на справжні гори, з пішохідними маршрутами наверх, що дозволяють вам відчути себе завзятими альпіністами (за повної, зауважте, безпеки); з родоновими ваннами, що допомагають, як тут стверджують, можна сказати, при всіх хворобах …

Це було чудове рослинне життя. До речі, тип відпочинку можна вибирати – є в Бадгаштайні хостели цілком пенсійні (в «Грюнебауме», наприклад, немає навіть більярдного столу, мешкають там люди в основному немолоді, і життя закінчується до пів на десяту вечора); по сусідству ж повно спортивних готелів – для більш рухомих (але не менш заможних) панів. А в центрі Бадгаштайна – для зовсім рухомих і абсолютно заможних – є казино. Так що не забудьте точніше сформулювати в турагенції, чого саме ви чекаєте від свого відпочинку в австрійських Альпах влітку. Втім, приголомшливі пейзажі, перепади висот, гірське повітря, пішохідні стежки, привітні люди, ручні білки і водоспад у центрі Бадгаштайна дістануться вам в будь-якому випадку. Жити, звичайно, краще на Батьківщині. Але відпочивати від Батьківщини краще в Австрії.

08 Янв 2004 р  Віктор ШЕНДЕРОВИЧ  За матеріалами газета Іноземець

Кажуть, що повітря Відня наповнене музикою. У літні уікенди це дійсно так. У незліченних концертних залах і зальчиках, в парках і на бульварах звучать вальси Штрауса і серенади Моцарта. Цей класичний коктейль, доповнений розміреним постукуванням фіакрів, і утворює неповторну атмосферу австрійської столиці. Відень, що виник на місці римського військового табору – останнього притулку імператора Марка Аврелія, за свою історію пережив дві турецькі облоги, чуму, аншлюс, штурм армій Маліновського і Толбухіна і десятирічну окупацію військ союзників. Але світову її славу складають не історичні події, а події музичні. Вулицями старого міста снують туристи. Чути голоси екскурсоводів. – Hа цій вулиці жив Брамс. – Брамс, Брамс, Брамс … – Луною повторюють туристи. – У цьому будинку Моцарт написав «Весілля Фігаро». – Фігаро, Фігаро – Фігаро! .. – У цій церкві вінчався Малер. У цьому будинку складав Бетховен. А під цим покоїться прах Вівальді … У вересні у Відні починається музичний сезон. З усього світу до Австрії з’їжджаються знаменитості: хто показати себе, а хто і просто послухати. У віденській опері – Staatsoper – йдуть прем’єри. Квитки від 30 доларів до тисячі. Восени, взимку і весною музичні фестивалі не встигають змінювати один одного. А в лютому починається сезон балів. Їх більше трьохсот. Сезон триває до початку Великого посту. Кожен вінець вважає своїм обов’язком відвідати хоч би один бал. У всіх, навіть самих небагатих будинках, для цього випадку зберігаються довгі бальні плаття і фраки. Іноземців на бали теж пускають. Фраки та сукні можна взяти напрокат. Ціна квитків сама різна: від декількох десятків доларів до кількох тисяч. Взагалі, величина вхідної плати залежить не стільки від престижності заходу, скільки від екзальтованості публіки. Hаприклад, на бал в колишню резиденцію Габсбургів, палац Schonbrunn, де збирається середній клас, можна потрапити всього за $ 70. У Staatsoper, де збираються європейські аристократи, – за $ 1.000. Це потанцювати. Якщо ж просто подивитися з гальорки, то в кілька разів дешевше. Але музика і бали, звичайно, далеко не все, що привертає до Відня туристів. У художньо-історичному музеї Kunsthistor Museum найбільші в світі збори Брейгеля, колекції Дюрера, Рембрандта, Рафаеля, Тиціана, Веласкеса. Віденські ресторани і кафе знамениті своєю стильністю, багатовіковими традиціями і пивом. Старожили можуть показати заклади, де любили потягувати zipfer ще не пізнав бунтарської слави Володимир Ілліч, Йосип Віссаріонович і Лев Давидович. Хоча більшість закладів закриваються опівночі, в самому центрі Відня на стику вулиць Seiten, Rabeh і Fleisch в так званому «бермудському трикутнику» всю ніч ллється пиво і молоде вино. Інший нічний центр – Copokagrana – знаходиться на острові між Дунаєм і каналом Hовый Дунай. Тут нічні дискотеки і ресторани в латиноамериканському стилі з усіма наслідками, що випливають звідси задоволеннями. Добратися до Copokagrana можна на метро (станція Donauinsel). Hа зворотному шляху метро навряд чи допоможе. Воно закінчує роботу о пів на першу ночі. Залишаються тільки таксі або нічні автобуси, які розвозять загуляли віденців і туристів від Schweden-platz у віддалені райони міста. Ще одне місце віденських розваг – Prater. Працює, правда, тільки до опівночі. Це величезний парк типу московського ЦПКіВ. Hа його території є задоволення на будь-який смак: від самих химерних атракціонів на зразок залізної кабіни на гумці – нового варіанту тарзанки, кімнат жаху, різноманітних тирів, гойдалок і каруселей – до порнокінотеатров і ресторанів з інтим-послугами. Є на Prater іподром і одне з найстаріших і найбільших у Європі (більше тільки на ВВЦ в Москві) «чортове колесо». Віденські магазини теж можна віднести до розряду розваг. Єдиний недолік – закриваються рано, в 18.00. По частині моди Відень вже декілька століть успішно змагається з Парижем. І хоча розквіт австрійського haute couture припав на XVIII і XIX століття, віденська мода і сьогодні зводить з розуму різноплемінних франтів. Ціни тут не нижче, ніж у Парижі, але в більшості випадків нижче, ніж у Москві. Hебольшімі магазинчиками наповнений весь центр міста. Великі ж, де і ціни трохи менше, і вибір більший, розташовуються на околиці (станція метро Kagran) і в передмісті – гігантський Shopping centre, куди можна добратися на спеціальному автобусі. Є чим розважити себе і в околицях австрійської столиці. Одне з найбільш відвідуваних туристами місць у віденському передмісті – Hinterbruhl. Австрійці називають його найбільшим підземним озером Європи. Hа Насправді ж це не озеро, а затоплені водою старі каменоломні. За часів «аншлюсу» воду відкачали і розмістили в штольнях підземний завод гітлерівської оборонки. Робили літаки «хейнкель». Відступаючи, німці завод висадили, каменоломні знову залило. Зараз по підземних вод Hinterbruhl безшумно ковзають човни з туристами. Під зведеннями звучать приглушені голоси капітанів: бітте шеннн, данке шеннн … Після плавання обов’язковий жест – шилінг капітанові «на чай». Зальцбург для туристів – друге по привабливості місто Австрії. Три з половиною години на потягу від Відня, і починається інший світ: гори, луки, «іграшкові» будиночки, корови, пастухи, пастушки … А повітря … Від запахів альпійських трав в роті з’являється приємний присмак молока. Похід-походиш, подихайте-подихайте – ніби як і напився. У ресторані навпроти будинку, де народився Моцарт, так просто не пообідаєш – треба записуватися заздалегідь. У сусідньому будинку на стіні табличка «ми працюємо вже чотириста років». Це означає – з тих пір, як Лжедмитрій Москву обложив. Меню майже не змінилося. Смачно. Hад химерно згинається річкою Зальцах гудуть дзвони. Спокійно, як в раю. Котяться фіакри, шарудять таксі. Здалеку чується задушевна німецька пісня «Maedchen hat mich angelacht» … У горах навколо Зальцбурга на берегах величезних озер безліч курортних містечок і сіл. Вода в озерах в липні і серпні прогрівається до 23 градусів. Серфінг і яхта тут звичайна справа. У повітрі кружляють параплани і дельтаплани. Hа будинках оголошення: здаються кімнати. Зазвичай в цих місцях знімають квартиру або кімнату з виглядом на гори або озеро і живуть собі на втіху поодинці, парами або цілими сім’ями, кому як подобається.

08 Янв 2004 р

Станіслав ЮШКІH

За матеріалами газети Іностpанец

Головна капость у російську зиму навіть не морози, з якими успішно бореться цивілізація, а темрява. Кілька місяців ми не бачимо світла божого – суцільний рукотворний. І до кінця лютого, побачивши себе в дзеркалі при першому весняному сонці, цілком можемо впасти в паніку. Хоча всього лише треба – з любов’ю почистити пір’ячко. Краще не самостійно, а на спеціалізованому курорті. Ще бажано – на дуже гарному курорті, тому що краса річ заразна.

Така можливість надається на бальнеологічному курорті Bad Blumau в австрійській Штирії. Цілюще джерело з гарячою водою знайшли нещодавно й випадково – шукали нафту. У 1997 готельна мережа, що належить сімейству Рогнер, відкрила на цьому місці приголомшливий «Готель з душею» – його будував видатний австрійський архітектор зі світовою славою, Фріденсрайха Хундертвассер. Цей чоловік був упевнений, що симетричні монотонні будівлі противний людській природі. Тому комплекс ідеально вписаний в ландшафт, тут немає жодного однінакового віконця, нудною прямої стіни і прямого коридору. Фонтани в басейнах бадьорять своєї фаллічностью, а стіни пофарбовані в несподівані життєстверджуючі кольору (в номерах все спокійніше, щоб люди розслаблялися, і взагалі, в хундертвассеровскому стилі немає ніякої нав’язливості).

Тижневий тур включає в себе не тільки вітальний коктейль і напівпансіон (сніданок – буфет з усім, чого душа забажає, обід чи вечерю на вибір), але й користування термальним комплексом. І починається з лікарської консультації. Професіонали вирішують, які процедури, покликані повернути тонус і красу, найбільш ефективні саме для вас і радять індивідуальну дієту. Дотримуватися її легко – смачні та корисні страви закладені в меню численних ресторанів і кафетеріїв Bad Blumau.

Курс, що включає в себе всі можливі процедури, коштує $ 1.800, але в більшості випадків можна не мучити себе протягом доби і обійтися меншою кількістю лікувально-косметичних заходів, ретельно підібраних під ваші особисті проблеми. Одних видів масажу на цьому курорті – 36. Крім того, вам запропонують грязьові аплікації, різні ванни, лімфодренаж і будь-які послуги салону краси. Ще вас мало не в будь-який час доби чекають тренери для тренування тіла і коня для іпотерапії нижніх кінцівок. І, звичайно, всі мислимі види лазень і басейнів. Полегшена програма коштує $ 810.

У Bad Blumau думають не тільки про ваше тіло. Тут регулярно бувають концерти, є дискотека і джаз-кафе. Неподалік – цілих два казино, і це при тому що у всій Австрії їх 16 (фішки теж робив Хундертвассер). Ексклюзивність архітектури і рідкісна зручність готелю призвели до того, що ви приречені опинитися в самому елітарному суспільстві. Тут прагнуть відпочити вершки творчої інтелігенції з усього світу.

Якщо ви захопите із собою родину, вона не перешкодить вам для різноманітності зайнятися тільки собою. Чоловік напевно захопиться гольфом. На цьому курорті кілька полів для цього великосвітського спорту, і одне з них – краще в Австрії. Програма з гольфом коштує $ 990. Дітей теж є куди прилаштувати, причому в залежності від темпераменту їх можна щоранку відправляти у «індіанське село» з гучними спортивними іграми під наглядом досвідчених вихователів. А можна вибрати для них більш спокійну програму, з музикою, малюванням і творчими заняттями. Увечері дітей вам повернуть цілими, задоволеними, але настільки виснаженими, що ви зможете засунути їх в постіль і відправитися веселитися ніч безперервно. Іноді недосипання теж корисне для краси.

Грамотний мандрівник завжди знайде можливість заощадити, ні в чому собі не відмовляючи. Принаймні в Європі. Усі європейські столиці випускають для приїжджих картки, що дають знижку на квитки в більшість музеїв, а іноді й на проїзд у громадському транспорті.

Wien Card коштує близько $ 14.4, діє 72 години і дозволяє абсолютно безкоштовно кататися на метро, автобусах і трамваях. Автобус-експрес до аеропорту «Швехат», щоправда, навіть для власників картки небезкоштовно, але дешевше, ніж для бескарточних пасажирів.

У кожного музею для власників картки існують власні знижки: у палацу Хофбург і всіх його скарбниць – 12 відсотків, в Художньому музеї і в Kunsthaus Wien (будинку Хундертвассера) – від 10 до 22 відсотків, в Австрійській галереї в Бельведері – 16 відсотків. Та ж знижка гарантована вам, як власнику Wien Card, в музеї Зигмунда Фрейда і Музеї старожитностей. У зоопарку палацу Шенбрунн і чарівних палацових павільйонах, Пальмовому і метеликів, квитки обійдуться дешевше на 21 – 28 відсотків. У Історичний музей з карткою потрапити наполовину дешевше, а подивитись на Альбертіні – одне з найбагатших у світі зборів графіки – з Wien Card дешевше на 55 відсотків.

Крім цього, кожному, хто купив картку, дешевше сходити в будь-який театр, включаючи оперний, або на концерт. Не набагато, на 10 відсотків – але в грошовому виразі різниця відчутна. Магазини (тільки дорогі) надають знижку в 5-10 відсотків. Спеціальні ціни існують і в кафе. І не дивіться, що знижки мінімальні – за три дні повноцінної прогулянки по Відні ще як заощадите.

Ще не близько час, коли наші співвітчизники юрбами будуть виїжджати до Франції або в Китай в гастрономічні турне.

Там спробувати, тут вкусити, це лизнути, то пригубити – поки на таке наважуються небагато. І з ресторанними цінами справи мати не хочеться, і в меню іноземною мовою розібратися неможливо.

Так що ж, так і обмежуватися оглядом визначних пам’яток, поїдаючи на ходу гамбургери і стандартну «столовско-європейську» їжу? Ну звичайно ж, ні.
Існують такі заклади для гурманів, які не завдадуть непередбаченого шкоди вашому гаманцю, не змусять вибирати блюдо методом наукового тику і не змусять вас прямо з-за столу відправитися до гастроентеролога.

Ми говоримо про кондитерські.

Розглянемо дуже приватний, але дуже смачний приклад. Віденська кондитерська Demel.

Залишимо за кадром стандартні слова з путівника. Інтер’єр, обслуговування, геній місця – все як належить. Розвідайтеся самі.

Не за інтер’єром ми сюди прийшли, а за тістечками. За тістечками, які (після довгого і болісного вибору перед величезними триярусний прилавками) ви отримаєте на блюдечку ледь не з блакитною облямівочкою і повільно, не поспішаючи – з’їсте? Ні, тут треба інше слово …

Скажімо так, це тістечко поступово зникне з вашої тарілки, і залишиться тільки спогад про щось дуже легке, ні з чим не порівнянне і незрозуміло з чого зроблене.

Спогади вам вистачить на весь вечір, але з ранку вам знову – неодмінно! – Захочеться зайти в Demelі спробувати інше диво – смачне, чарівне, неможливе, але все-таки інше. І на наступний, і на наступний день – доки не скінчиться Відень і не доведеться прямо з кондитерської бігти стрімголов на літак.

Будете у Відні – зайдіть в Demel.

Втім, у будь-якому європейському місті, а не тільки у Відні, можна знайти таке диво. Це вам не фото на фоні Ейфелевої вежі – кондитерські поки не потрапили в поле зору більшості російських туристів. Після поїздки буде чим похвалитися.

Карта метро Відня

Карта метро Відня

Кулінарні книги стверджують, що в XV столітті кухня Відня вважалася кращою в Європі. Саме жителі австрійської столиці запропонували багато рецептів різних борошняних страв. На весь світ стали широко відомі печива, галушки, рулети і, звичайно ж, знаменитий штрудель – яблучний пиріг. Хоча і в інших регіонах країни люблять готувати і добре поїсти. А також попити пивка і винця місцевого розливу. Австрійська кухня – результат багатовікового змішання звичаїв, звичаїв і смаків різних народів.

У різних областях країни існують свої улюблені страви. Приміром, саме смачне, але і в той же час саме просте, страву в Тіролі – грестль, запіканка з картоплі, борошна і м’яса, в яку кладуть ще й тірольський шпик. До речі, в тому ж Тіролі обожнюють фруктові кнедлики, що виготовляються з картопляного тіста.

У Штирії місцеві жителі дуже люблять гасити м’ясо з різними спеціями і корінням, запиваючи вином непоганої якості. А в Карінтії обожнюють вареники з сиром, поливають рясно рослинною олією, а також форель, яка у великій кількості водиться в річках і озерах Карінтії.

У Зальцбурзі коронна страва – галушки. Існують в австрійській кухні і страви, однаково популярні у всій країні. Наприклад, шінкенфлекерлн, щось подібне до локшини з шинкою, до якої додаються яєчний білок, сир і безліч інших інгредієнтів. Всього існує понад сто способів приготування шінкенфлекерлн.

Численні туристи, які відвідують Австрію, більше знають іншу страву, що подається практично скрізь, – віденський шніцель. У звичайному ресторані середньої руки віденський шніцель коштує від $ 15. Така висока ціна пояснюється тим, що справжній шніцель робиться тільки з телятини, найдорожчого м’яса в Австрії. Хоча готується дуже просто: м’ясо відбивається дерев’яним молотком, солиться, обвалюється в паніровці і збитих яйцях, а потім смажиться в жирі на сковороді. Крім шніцеля у віденських ресторанах подають картопляні салати, бакхун (печену курку) і кайзершмаррен. Готують кайзершмаррен так: у сковороду виливають суміш з молока, яєць, цукру та борошна. Коли страва трохи підсмажиться, його перевертають і начиняють родзинками і корицею. Потім вилкою рвуть на шматочки, зажарюють до хрускоту. Потім кайзерскій омлет посипають цукровою пудрою і подають.

Найпопулярніше в Австрії солодке блюдо - штрудель, яблучний пиріг або рулет. Приготування цих ласощів вимагає великого уміння. Тісто для штруделя повинно бути тонким як цигарковий папір, і таким ніжним, щоб танула в роті. В Австрії ще зовсім недавно наречену вибирали по її вмінню готувати штрудель. При приготуванні цих ласощів, крім яблук і борошна, використовують свинячий смалець, родзинки, мигдаль, корицю, сир і панірувальні сухарі. Подають штрудель до кави або чаю.

Німці пишаються своїм пивом, росіяни – горілкою, а англійці – віскі. У австрійців ж останнім часом предмет особливої гордості - вино. У країні кілька виноробних районів. Наприклад, в долині Вахау на берегах Дунаю виробляють рислінг, «Грюнер Вельтліннер«, що відрізняється ніжним і свіжим смаком стиглих фруктів. На півночі від Кремса розташований район Кампталь-Донауланд, для якого характерні «Мюллер тургау» і той же рислінг. Зовсім поруч з Віднем знаходиться містечко Клостернойбург, де місцеві ченці виробляли вино ще 900 років тому, і їхня школа виноробства вважається однією з найстаріших у Європі. Особливо добре тут сухе вино «Хойрігер». Так називається і молоде вино з винограду останнього врожаю, яке не подають на стіл до 11 листопада (Дня Святого Мартіна), так і невеликі таверни, де можна випити келих-другий. Останнім часом популярними стали і вина із Західної Штирії. Наприклад, «Шільхер» – яскраво-червоне вино, або білі вина «Мускателлер» і «Моррілан«. Найстарішою виноробної селом в країні є Маутерн. З 450 року н. е.. з цією назвою пов’язана історія виноградарства. Сама велика мережа винних підвалів Австрії знаходиться в селі Хадрес. Тут житлових будинків менше, ніж винних підвалів. У долині Пулкауталь існує традиція відкривати всі підвали для вільного відвідування в перший понеділок після Великодня. Найбільший виробляє вино в Штирії селищем вважається Гамлітц, яка добре відома що проводяться щорічно в першу неділю жовтня фестивалями вин.

map_austria2

А прокинемося ми … Ну, припустимо, в Майрхофені. Як ми сюди потрапили? В Інсбруку прямо з аеропорту нас забрав автобус і по шикарному автобану за годину докотилася до місця призначення. Встигли подивитись, що трава зелена, що гігантський за тірольським поняттями Інсбрук, як і раніше вбранні, і що на схилах, що піднімаються за містом, снігу навалом. Майнула зелена ж голова з величезними очима і ротом-водоспадом – це підземелля музею Сваровські. Городок Енбах, розвилка на Майрхофен, довгий полого завертають праворуч тунель – і ми вже в долині Циллерталь. Тих, хто їде цією дорогою вперше, дивує – а де ж схили, заради яких весь сир-бор? Вдень по обидва боки дороги видно лише йдуть вгору ліси з рідкісними будиночками-пансіонатами. Вночі ж зовсім нереально виглядають вогники цих пансіонів, настільки високо вони забралися. А ось і казковий Майрхофен.

Так от, перше пробудження на новому місці. Неважливо, оселилися ви в помпезному Elisabeth або скромному пансіоні, прокинетеся ви в обстановці австрійських традицій – меблі, фіранки, стільці, картинки на стінах та інша навколишнє середовище наводить на думку про затишок, який шліфувався сотні років. Ранковий туалет можна проводити під включений телевізор – на третій кнопці з сьомої ранку і до дев’яти нон-стоп йде пряма трансляція з автоматичних телекамер, розташованих в самих популярних районах катання. Причому не тільки в Тіроль, але і в Зальцбурзі, і в Баварії … Ага, ось логотип Ціллертальской долини: вітер слабенький, температура на висоті 2500 – мінус п’ять градусів. Казка! Костюм надітий, рукавички не забули, окуляри опущені на шию і розгорнуті до спини (так крутіше!), А от лижі й черевики ми не взяли – лінь тягти з Москви-то. Спускаємося на сніданок.

Шведський стіл в австрійському виконанні багатий, але не важкий. Булочки (о, ці ароматні, десяти сортів булочки …), джем, попкорн, мюслі, йогурти, джеми, сири, ковбаси, фрукти, соки, омлет, смажений бекон і сосиски … Я не втомив? Їжте-їжте. Вже все? І яблучко в кишеню взяли? Правильно, тут таке не вважають моветоном – якщо не захоплюватися. Вулички вимощені гранітної бруківкою, по якій ми поволі йдемо до центру містечка. Половина магазинів – спортивні, що не дивно. Про ціни ви вже чули, ціни серйозні. Але не впадайте у відчай – розпродажі починаються перед Різдвом, а товари торішньої колекції з самого початку сезону продаються зі знижками. А ще є кошика на вулиці – рукавички, шльопанці (ви ж в басейн підете?), Шапочки, шарфи – від кращих фірм, але з цілком китайським цінами. Ну все, залишаємо шопінг на потім, ми ж кататись приїхали!

Прокат спорядження – прямо в приміщенні нижньої станції підйомника. У спеціальну картку вписуєте своє зростання, розмір взуття, кваліфікацію і час, на який берете спорядження. Краще відразу на весь термін, вийде помітно дешевше. Орієнтовно прокат повного комплекту (лижі і палиці, черевики) на тиждень коштує близько 120 євро. Можна взяти і сноуборд, і короткі лижі-сноублейди (близько 80 євро). Чим гарний прокат – там все сучасне. Якщо не сподобалась ця модель, можна на наступний день спокійно взяти іншу.

Так, ходою змінилася – ми в боти. Тепер в касу, беремо скі-пас, причому теж на тиждень (170 євро), карту району катання (обов’язково!) І білу гумку, на якій скі-пас буде бовтатися на шиї. Процокав по гратчастим щаблях, ми збираємося в затишну кабінку, попередньо встромивши лижі у спеціальні кріплення зовні. Головний витяг в Майрхофені тим добрий, що поїздка на ньому замінює екскурсію на вертольоті або політ на параплані, оскільки панорами відкриваються чудові. Але ось кабіна ковзає майже вертикально вгору вздовж зарослих лісом скель – і раптом відкриваються величезні відкриті схили. Так ось де тут катаються!

Але на верхній станції кататися варто, якщо ви вперше стали на лижі – тут як раз коротенький бебі-ліфт, невелика полога гірка. Ви потренуйтеся, а ми – вище, на крісельному підйомнику. Сучасні «кресельнікі» оснащені корисною штукою – транспортерної стрічкою, на яку стаєш перед посадкою. Вона розганяє тебе до потрібної швидкості, в результаті в рушійне крісло сідаєш спокійно, як на табуретку. Сіли втрьох-вчотирьох на м’яке сидіння – і опустили спеціальний пластиковий козирок від вітру. Два кілометри проходять в вертіння головою, а на верху зовсім очі розбігаються – куди їхати? Ось карта і стала в нагоді. У кожної траси свій колір і номер. Чорні – для майстрів, червоні – середньої складності, сині – зовсім прості. Номери вказані на віхи, якими розмічені всі траси, тому заблукати неможливо.

Відкриваємо сезон обережно, сломя голову не мчимо … Ми ж розвідує трасу! Що лежать на схилах у мальовничих позах сноубордисти, яким не треба накручувати кілометраж, а хочеться просто потусуватися з друзями на схилі, додають в пейзаж яскравих фарб. Коли вони не лежать, вони починають стрибати з трамплінів, носитися по спеціально зробленим хафпайп-напівтрубі або йдуть з обладнаних трас в ліси і там кричать «шитий!» в кожному заметі. Але пристойні туристи так не роблять – хоча б тому, що на катаються поза трасою страховка не поширюється.

Один спуск, другий, третій. Ноги гудуть, а хочеться ще. Ось і чорний крутий схил перемогли, от і на широченному червоному досхочу дуг намалювали … А ось на цій були? Здається, так. А на цьому? Якщо заплуталися – саме час перекусити. Можна каву з бутербродом, можна і пивка з сосисками, можна і повне обіднє меню освоїти.

Відпочивши, осилимо ще спуску три-чотири – і додому, вниз. Якщо ваша фантазія не дозволила вам прокинутися (див. вище) в готелі з басейном, не впадайте у відчай – басейн знайти не складно, а після перших днів катання він просто необхідний. Сауна також зайвою не буде – щоб м’язи не боліли.

Вечір … Вечір виявляється не менш інтенсивним, ніж весь попередній день. Годують в Тиролі на забій – вже й місця немає, куди потрібно з’їсти все принесене, а не відірвешся. І пиво … Так, стоп! Ще пара хвилин таких інтенсивних спогадів, і я кину до біса сім’ю, роботу і на останні гроші знову піду в Альпи – оновлювати враження. Або взагалі попрошу там політичного притулку … Може тоді я зможу подивитися на Тіроль критичним поглядом?

Інтерв’ю PR-менеджера Австрійського представництва з туризму пана Геральд Бема.

- Російські туристи в Австрії – помітне явище?

- В останні роки навіть дуже помітне. Перший стрибок попиту росіян на Австрію відбувся в 1989 році, тоді австрійську візу отримали близько 34 тисяч туристів з Росії. З тих пір цифра неухильно зростає: в 1998 році було перевищено межу в 100 тисяч чоловік, за підсумками цього року очікується вже 150 000. Кількість діб у готелях, яке припадає на туристів з Росії та країн СНД на даний момент складає близько 700 тисяч на рік, а до 2010 року ми очікуємо зростання цього показника до мільйона.

- І на якому місці Росія за кількістю відправлених до Австрії співгромадян?

- Десь на п’ятнадцятому поки …

- Поки що?

- Якщо тенденція збережеться, то вже через два, максимум три роки Росія обжене Францію і вийде на десяте місце. Це дуже серйозний показник. Приблизно 40% відпочиваючих в Австрії приїжджають з Німеччини, 30% – самі австрійці, далі йдуть Голландія, Великобританія, Швейцарія, Італія, Бельгія … Усім їм, погодьтеся, простіше добиратися до австрійських курортів, багато жителів Німеччини просто приїжджають на вікенд.

- І який же імідж російського туриста в Австрії?

- Імідж, як з’ясовується, річ мінлива. Спочатку, коли перші масові заїзди складали люди багаті, але не самі делікатні, думка про росіян було далеко не найкращим. Наскільки я знаю, і в самій Росії імідж цих людей був, м’яко кажучи, не дуже … Тепер же, коли приїжджають люди з різних верств, і, як правило, не раз вже побували в Європі, ставлення до них таке саме, як і до представників інших країн.

- Росіяни змінилися. А австрійці?

- Теж змінилися. Але не через росіян – з ростом туристичної популярності Австрії поступово змінюються правила і традиції, ще півтора десятка років тому здавалися непорушними. Скажімо, в неділю магазини не працювали. Ніде. Ні за яких обставин. Та й у суботу працює магазин вважався рідкістю. Тепер у суботу магазини відкриті, а в туристичних регіонах і недільний шопінг стає звичним явищем.

- У Росії поїздка до Австрії однозначно асоціюється з двома поняттями – Відень і гірські лижі …

- Влітку росіян у Відні більше ніж у Тіролі, головному гірськолижному регіоні, взимку – менше. Але на два ці місця припадає дві третини туристів з Росії та СНД. Плюс дуже популярний Зальцбург, і на частку інших місць, навіть таких відомих, як Каринтія, залишається зовсім нічого. Туристичні структури гірськолижних регіонів докладають величезних зусиль, щоб збільшити потік туристів в літні місяці. Зараз на російському туристичному ринку з’являються цікаві пропозиції, як наприклад Зальц-Каммергут. Сподіваюся, російські полюблять австрійське літо так само, як і австрійську зиму.

- А взимку всім вистачає місця?

- Вистачає. Деякі регіони, за різних обставин не стали поки популярними в Росії, дуже хочуть виправити ситуацію. Скажімо, регіон Дахштайн-Тауерн, де розташований відомий курорт Шладмінг, дуже зацікавлений у зростанні числа туристів з Росії і орієнтований на співпрацю.

- Це має на увазі певне зниження цін для російських туристів?

- Думаю, так. Найбільш демократичним і тому самим популярним в Росії поки вважається Майрхофен. За пальму першості з ним зараз активно сперечається Зельден (регіон Отцталь). Саме в Зельдені п’ять років в кінці сезону влаштовували грандіозне шоу «Ганнібал», відтворюючи перехід карфагенського війська через Альпи. У 2006 році почнеться нове шоу під назвою «Марс». Деталі сценарію організатори зберігають в таємниці, поки відомо лише, що на очах глядачів розгорнеться масштабна битва двох медіагіганта. Декорації оформлять на основі знімків, переданих космічними апаратами. А в Цель-ам-Зеє в останні дні квітня пройде «Русская неделя», на яку з’їдуться гірськолижники всіх поколінь, російські спортивні керівники, відомі артисти … Тим, хто їде до Австрії не кататися, нагадаю – 2006 рік оголошений «Роком Моцарта», урочистості та концерти пройдуть у Відні та Зальцбурзі.

- Багато хто нарікає, що відпочинок в Австрії дуже вже дорогий …

- Австрія і не прагнула ніколи стати країною масового туризму. Так, дорого. Але сервіс і всі інші складові відпочинку в Австрії відповідають запитуваним грошей. Але для небагатих фанатів гірських лиж та молоді вихід є. Недорогі апартаменти або пансіон, кінець сезону, не дуже зручний чартер, на який погано продаються місця – і виходить тур, реальна ціна якого близько 500 євро. І на цю суму ви отримаєте дуже гідне проживання і справжній австрійський сервіс.

Пасажирам, які користуються транспортом Відня круглий рік:
- Проїзний на рік (Jahreskarte). Діє з першого числа будь-якого місяця. 449.00
- Річний проїзний для пенсіонерів (Jahreskarte fuer Senioren). 224.00

Пасажирам, які знаходяться у Відні проїздом і віддають перевагу квиток, яким окрім них міг би користуватися хтось ще:
- Проїзний на місяць (Monatskarte). Діє з 1-го числа місяця до 2-го числа наступного місяця (включно). 49.50
- Проїзний на тиждень (Wochenkarte). З понеділка до 9:00 след.понедельніка. 14.00
- Квиток на 8 днів (8-Tage-Karte Wien). Будь-які 8 днів не обов’язково підряд (компостувати перед початком поїздки). 27.20
- Квиток на 72 години (72-Stunden-Karte). 13.60
- Квиток 24 години (24-Stunden-Karte). Назва говорить сама за себе. Проїзний для поїздок по Відні на 24 години. 5.70
- Віденський квиток покупок (Wiener Einkaufskarte). Дійсний для багаторазових поїздок по Відні з 8 до 20 годин (пон.-суб.). 4,60
- «Віденський квиток» (Wien-Karte). 18.50

Для тих, хто їде в межах Відня в будь-якому напрямку і на будь-яку відстань (з пересадками, але не перериваючи поїздку) :
- Квиток на одну поїздку (Einzelfahrschein) в касі або автоматі. 1.70
- Він же (Einzelfahrschein), куплений у транспорті у водія. 2.20
- «Смугастий квиток» на 4 поїздки (Streifenkarte). 6.80

Дітям 6 – 15 років:
- «Смугастий квиток» за полстоімості. 3.40
- Проїзний на 2 поїздки за полстоімості (2-Fahrten-Fahrschein zum Halbpreis). 1.70
- Квиток на одну поїздку, куплений у транспорті у водія. 1.10
- Він же (в касі або автоматі). 0.90

У касах (Vorverkaufsstellen), які є далеко не на кожній станції метро, ви можете придбати як річні та пільгові проїзні, так і всі інші квитки.

Каси (Vorverkaufsstellen) для придбання квитків на громадський транспорт Відня працюють цілий день з понеділка по п’ятницю 6:30 – 18:30 (Суб., неділя. Та святкові дні – закрито) можна знайти на наступних станціях метро:
• Stephansplatz
• Schwedenplatz
• Karlsplatz
• Landstrasse
• Westbahnhof
• Spittelau
• Schottentor
• Reumannplatz
• Philadelphiabruecke
• Hietzing
• Floridsdorf
• Kagran

Каси (Vorverkaufsstellen) для придбання квитків на громадський транспорт Відня працюють не повний день понеділок, вівторок, середу та п’ятницю 6:30 – 13:00, четвер 12:30 – 18:30 (Суб., неділя. Та святкові дні – закрито) ви знайдете на наступних станціях метро:
• Praterstern
• Rochusgasse
• Erdberg (тільки пон, вт і п `ят. 6:30 – 13:00)
• Pilgramgasse
• Thaliastrasse
• Volkstheater
• Alserstrasse
• Quellenplatz
• Simmering
• Meidlinger Hauptstrasse
• Huetteldorfer Strasse
• Johann Nepomuk Berger Platz
• Ottakring
• Heiligenstadt
• Alterlaa / Busschleife
Всі ці каси, крім Erdberg в перший і останній день місяця працюють також цілий день.
Увага! Проїзд в нічному транспорті не вимагає спеціальних квитків.

У чому Австрія дійсно «попереду планети всієї» – так це в сфері громадського транспорту. Чи днем, чи вночі – ви без проблем дістанетеся до потрібного вам місця, не сильно при цьому витратити.
Нижче ви можете знайти основні відомості про громадському транспорті Відня …

У Відні для всіх видів транспорту – однотипні квитки. Купивши цей квиток, ви можете використовувати його у віденському метро (U-Bahn), в трамваї (Strassenbahn), в автобусі (Bus), в електричці (Schnellbahn) – але в межах міста.
Починаючи свою поїздку, ви повинні прокомпостувати свій квиток. Тільки в цьому разі він вважається дійсним.

Штраф за безквитковий проїзд – 60 євро. Паління в транспорті (особливо в метро) – заборонено. За порушення також стягується штраф – 200 євро.

Всі квитки на транспорт і проїзні, за винятком річних і пільгових проїзних, можна купити:
• в автоматах з продажу квитків, які, як правило, знаходяться в метро.
• в тютюнових магазинах і кіосках Відня (Tabak Trafik)
• у водія (за винятком метро), але – дорожче.

Район курортів Зеефельда і Лейташа нагадує велику сковорідку, із краями-гірськими вершинами та хребтами, підставлену Тірольського сонця. Найбільш популярний район катання у тих, хто приїхав до Зеефельд – гора Гшвандкопф (1500 м.). Прорубані в лісі просіки, блискучі сніжні шапки на смереках, доступні навіть для тих, хто не дуже впевнено почуває себе на лижах – ідеальне місце для тих, хто вибрався в гори всією сім’єю. А після цілого дня катання на широких і зручних трасах вас чекають 30 загальнодоступних відкритих басейну.
Час у дорозі від аеропорту: 2 години.
Перепад висот катання: 1200-2100 м.
Протяжність трас для рівнинних лиж: 200 км.
Кількість гірськолижних трас (протяжність, км.): 12 (25).
Кількість підйомників: 25.
Вартість Ski-pass: 147 $ / 6 днів.

Бадгастайн – складова і краща частина гірськолижного району-долини Гастайнерталь. Курорт в якому поєднуються і старовинні готелі та модерні високошвидкісні підйомники. Класика і сучасність, грунтовність і розкута веселощі – крайності, змішані і розчинені на сонячних схилах Бадгастайна. 200 км. трас, багатоповерховий чудо-басейн, прокладена по мальовничих околицях 15 – ти кілометрова рівнинна лижня, сноубордиські і гірськолижні школи, казино та різдвяні ярмарки, родонові джерела, басейни з мінеральною водою – все це складові частини гірськолижного Бадгастайна. І насамкінець треба сказати про те, що після 1 березня в Бадгастайне користування підйомниками, тенісні корти, сауни, за умови проживання в готелі-безкоштовно.
Час у дорозі від аеропорту: 1 година 30 хв.
Перепад висот катання: 850-2700.
Протяжність трас для рівнинних лиж: 90 км.
Кількість гірськолижних трас (протяжність, км.): 50 (250).
Кількість підйомників: 53.
Вартість Ski-pass: 153 $ / 6 днів.

В останні роки район Целль-ам-Зеє, Капрун користується особливою популярністю у російських туристів. Відносно невисокі ціни плюс першокласний австрійський сервіс – це те, що приваблює їх по мінімуму. А по максимуму-можливість за півтора-два тижні позайматися 40 видами спорту, спробувати проїхати по всіх трасах, які удосталь спускаються з льодовика Капрун і зі схилів гори Шміттенхое. По максимуму-спробувати обійти всі ресторанчики і кафе, в яких годують чудовими австрійськими штруделя (пироги з яблуками) і поять австрійським пивом. «Європейський спортивний регіон»-офіційна назва району, відоме всьому гірськолижного світу. Втім, не тільки гірськолижного-на льодовику Капрун (катання на якому до речі-цілорічне) проводяться сноубордиські змагання світового масштабу, а на схилах Целль-ам-Зеє побудований цілий сноу-парк для любителів сноуборду.
Час у дорозі від аеропорту: 1 година 30 хв.
Перепад висот катання: 800-3030.
Протяжність трас для рівнинних лиж: 200 км.
Кількість гірськолижних трас (протяжність, км.): 58 (130).
Кількість підйомників: 58.
Вартість Ski-pass: 126 $ / 6 днів.

Час у дорозі від аеропорту: 2 години.
Схили: 160 км Перепад висот: 800-2000 м.
Підйомники: 64.
Ціни: від $ 700, в середньому $ 900 на тиждень на особу (проживання, авіаквиток, віза, страховка). Вартість Ski-pass (на 6 днів): $ 180.
Один з найбільш знаменитих курортів Тіролю, розташований в 93 км на схід від Інсбрука в просторій долині між масивами Ханненкамма (1655 м) і Кіцбюлер Хорна (1996 м). Місцеві жителі саме його вважають колискою гірських лиж, тому що, на їхню думку, саме тут проводилися перші змагання з гірських лиж. Курорт зобов’язаний своєю всесвітньою славою насамперед трасі швидкісного спуску Штрайф. Це улюблене місце зустрічей прославлених гірськолижників (тут виріс, наприклад, 3-разовий олімпійський чемпіон, легендарний Тоні Зайлер). Однак схили цього курорту не тільки для спортсменів високого рівня. Всі гірськолижники зможуть підібрати трасу на свій смак. Крім гірських лиж і сноубордів тут прекрасні умови для любителів бігових лиж (120 км підготовлених трас). Тут є все для занять активними видами відпочинку: басейни, тенісні корти, катки, параплани, повітряні кулі та багато іншого.
Траси спускаються прямо до чарівному місту Кітцбюель, мощення бруківкою вулички якого передають крізь століття неповторну атмосферу середньовіччя. Після катання туристи можуть познайомитися з архітектурними пам’ятками міста, історія якого налічує вже більше 725 років. Нічне життя тут також дуже насичене й різноманітне: вам пропонуються ресторани, бари, дискотеки, нічні клуби та казино. У містечку є кінотеатр, картинна галерея, національний музей, старовинний завод гірничої справи, унікальний музей канатних доріг і альпійський сад. Звідси організовуються екскурсії в Зальцбург, що знаходиться в 80 км.

Час у дорозі від аеропорту: 30 хвилин.
Схили: 441 км трас, Перепад висот: 500-3250 м.
Підйомники: 147.
Ціни: в середньому $ 900 на тиждень на особу (проживання, авіаквиток, віза, страховка). Вартість Ski-pass (на 6 днів): $ 164.
Найбільший і відомий гірськолижний курорт у долині Циллерталь. Типовий австрійський курорт із досить помірними цінами й широкими можливостями катання, справжній рай для любителів всіх зимових видів спорту і туризму. Вище курорту долина розділяється на 4 бокові, з яких найбільш цікава для гірськолижників і сноубордистів південно-західна, що веде до Туксерского льодовика – району чудового цілорічного катання. Розташовані в самому центрі та поблизу нього нижні станції швидкісних підйомників дозволяють швидко опинитися на сніжних в основному простих трасах на пінка і Ахорн.
Курорт надає великі можливості для різноманітних розваг: катання на санках (вночі з освітленням), сноурафтінг – спуск з гір на надувних плотах, катання на автомобільній шині, польоти на параплані і повітряній кулі, метання айсштоков на льоду, поїздки в кінних упряжках, катання на ковзанах, плавальні басейни, теніс, сквош і т.д. До ваших послуг численні бари, ресторани, дискотеки.

Час у дорозі від аеропорту: 1 година 30 хвилин.
Схили: 180 км (68 трас) Перепад висот: 1000-2100 м.
Підйомники: 60.
Ціни: від $ 700 на тиждень на особу (проживання, авіаквиток, віза, страховка). Вартість Ski-pass (на 6 днів): $ 164.
Всього в 20 хвилинах їзди від Цель ам Зее розташований один з найбільших в Австрії спортивних регіонів Заальбах-Хинтерглемм-Леоганг, званий «лижним цирком». Курорти – веселий Заальбаз і більш респектабельний Хинтерглемм – розташовані в 3 км один від одного в глибокій міжгірській долині річки Заалах. Це гірськолижний центр, в якому регулярно проходять найбільші змагання з гірських лиж, у тому числі чемпіонати і Кубок світу. Він привабливий неймовірним достатком гірськолижних трас на будь-який смак: екстрімних і майже плоских, рівних і широких, сонячних на південних схилах і тінистих на північних. Особливо цікаво тут гірськолижникам, які віддають перевагу різноманітності спусків, можливість розвивати високу швидкість і не витрачати час у чергах на підйомники. На вершину Східного Шатберга (2020 м) доставляють найбільші в Австрії 100-місцеві вагони підвісної канатної дороги.

Час у дорозі від аеропорту: 3 години.
Перепад висот: 1300-2810 м.
Довжина трас: 260 км (133 траси).
Підйомники: 86.
Ціни: в середньому $ 1000 на тиждень на особу (проживання, авіаквиток, віза, страховка). Вартість Ski-pass (на 6 днів): $ 193.
Сант-Антон – це один з найбільш фешенебельних гірськолижних курортів Австрії. Він відомий кожному гірськолижникові у світі, тому що саме тут сто років тому зародився гірськолижний спорт. Знамениті місцеві гонки Кандагар-Арльберг придбали славу найпрестижніших, прирівнюваних до Чемпіонату світу. Сант-Антон – це зразок австрійського гірськолижного сервісу. Тут розташовані найдорожчі гірськолижні готелі в Австрії. У «Арльберггоспіц», побудованому 600 років тому і відреставрованому 40 років тому після пожежі, дозволити собі зупинитися можуть далеко не всі. В останні роки тут, правда, з’явилося багато недорогих готелів.
Поряд із численними прекрасно підготовленими трасами в Сант-Антоні відкриті широкі можливості катання по цілині. Використовуючи підйомники, можна легко потрапити в сусідній Сант-Крістоф, що значно розширює область катання.
У місті багато пішохідних зон, закритих для автомобілів. Тут розташований музей гірськолижного спорту. Відпочинок, спорт та розваги: басейни, польоти на парапланах, теніс, сквош, тренажерні зали, стрільба з лука, більярд найвищої якості – до ваших послуг.

Час у дорозі від аеропорту: 3 години.
Схили: 260 км (легких: 100 км, середніх: 100 км, важких: 60 км). Перепад висот: 1450-2444 м.
Підйомники: 86.
Ціни: від $ 950 на тиждень на особу (проживання, авіаквиток, віза, страховка). Вартість Ski-pass (на 6 днів): $ 214.
Лех вважається найбільш модним і престижним курортом у вищих верствах суспільства. Своєрідний мікроклімат, що забезпечує прекрасний стан сніжного покриву протягом усього сезону, найвищий рівень сервісу комфортабельних готелів і всієї гірськолижної інфраструктури принесли Леху славу одного з кращих курортів у світі.
Район катання Лех-Оберлех-Цюрс – село-курорт, що має неповторний вигляд, розташовується серед гірського ландшафту просторих сніжних схилів-полів, лісів і що йдуть в небо вершин. Саме в Цюрс на початку століття була організована перша школа катання на гірських лижах, а в 1937 році тут був побудований один з перших австрійських підйомників. Гірськолижні траси піднімаються прямо від готелів на кілометрову висоту, вони розходяться вгору в різні боки, надаючи можливість вибору, як для новачків, так і для любителів складних спусків.

Австрія – одна із самих гірськолижних країн Європи. Ні в якій іншій країні гірськолижна індустрія, туризм і спорт не зв’язані так тісно один з одним. Сьогоднішня Австрія має у своєму розпорядженні численні гірськолижні курорти, різноманітні по своїй архітектурі, розташуванню й інфраструктурі. Найцікавіший регіон – Тіроль – імперія гір і сонця зі столицею в місті Інсбрук. Тут розташований район Арльберг, що поєднує кілька всесвітньо відомих курортів, таких як «зоряний» Лех, на якому відпочивають короновані особи, і де прекрасне катання гарантоване протягом усього сезону, легендарний Сант-Антон, в порівнянні з Лехом більш демократичний, але дуже дорогий, який в 2001 р. приймає Чемпіонат світу з гірських лиж, і кілька невеликих курортів, таких як Цюрс, Ст.Крістоф та ін. Не менш цікава долина Отцталь, що об’єднує Зельден, Хохзельден, Гургль, Вент й інші курорти. Відносно невисокі ціни і прекрасні можливості для катання пропонують курорти, що перебувають в 60 км від Інсбрука в долині Циллерталь (Майерхофен, Цель ам Циллер).

Австрія – альпійська країна площею 84 тис. кв. км, з населенням 7,5 млн. чоловік. Входить в Шенгенську угоду.

Столиця - м. Відень.

Ділиться в територіально-адміністративному плані на 8 земель.

Велику частину території займають Альпи.

Найвища точка – г. Гросглокнер (3797 м).

http://www.austria-tourism.at – Офіс з туризму
http://www.bmaa.gv.at – МЗС Австрії
http://www.oebb.at – Австрійські федерельние залізниці
http://www.viennaairport.com – Віденський аеропорт
http://www.info.wien.at – Офіс з туризму. Відень

MargaretenstraBe 1, А-1040 Wien. Tel.: (1) 587 20 00, fax: (1) 588 66 48.
За інформацією про Австрію звертайтеся в Австрійське представництво по туризму в Москві за адресою: 119034 Москва, Староконюшенний пров., 1 (тел.: +007-095-725-64-64) і в Австрійське представництво на Україні за адресою: 01004 Київ, вул. В. Васильківська, 9 / 2. (тел.: +38-044-248-74-92).

- Відень: Аерофлот 1, Parking 10. тел. (0222) 512 1501
- Інсбрук: AUA, Adamgasse 7a тел. (0512) 582985-0
- Зальцбург: AUA, Schrannengasse 5. тел. (0512) 875544
- Інсбрук: Tyrolean Airways Fiirstenweg 180.
Довідкове бюро: тел. (0512) 22 22-0
Бронювання квитків: тел. (0512) 22 22-77.

Довідкова служба по всій Австрії – 1611
Внутрішня інформаційна служба країни – 08
Аптечна довідкова – 15-50
Дорожні новини – 03 або (0) 512/1550
Центральна залізнична довідкова Відня – (222) 17-17
Посольство Росії в Австрії – 714-71-69
Консульство – 712-32-33
Термінова аварійна автотехслужба (ОАМТС) – 120
Термінова аварійна автотехслужба (ARBO) – 123.

Аварійна служба – 120, пожежна служба – 122, поліція – 133, швидка допомога – 144.

У всіх містах і населених пунктах є лікарі та аптеки. Аптеки по черзі працюють вночі і по неділях. Якщо аптека закрита, то на ній є оголошення про найближчу працюючу аптеку. Інформацію про надання невідкладної медичної допомоги можна отримати в поліцейських і жандармських ділянках, а також з телефонної книги. Усі гірські курорти мають служби порятунку.

Посольство Австрії в Україні:
Україна, м.Київ, вул.Івана Франка, 33
Телефон: (044) 220-5759
Факс: (044) 227-5465

Чайові складають 5% від вартості замовлення, у великих ресторанах прийнято залишати 10% від суми рахунку. Офіціант обов’язково поверне здачу по рахунку, і вже після цього, в тій же серветці, треба залишити чайові. В барі і кафе можна залишити дрібні монети. У вуличних кафе чайові не дають. Таксистові прийнято залишати 10% понад лічильника, можна просто залишити дрібні гроші із здачі.

Найпростіше зняти номер у готелі. Якщо такий варіант дорогий, то можна скористатися сімейними готелями «Bed and Breakfast». В Австрії вони відомі під назвою «Gasthofe», «Gasthauser», «Fruhstuckspensionen». Можна зняти кімнату в приватному будинку. В Австрії діють близько 100 молодіжних готелів ( «hostel»). У Відні з липня по вересень можна за невелику плату зупинитися в студентських містечках. Вони називаються «Studentenheim». У цьому містечку можна недорого харчуватися в студентських їдальнях. Вони носять назву «Mensa».

Австрійці – гостинний народ, не дивлячись на видиму зарозумілість. Пояснення полягає в тому, що населення Австрії, і особливо великих міст, складають вихідці з буржуазних родин. Однак Австрійці легко йдуть на контакт і завжди готові допомогти в труднощах. Відмінні риси – ввічливість і пунктуальність.

Свята і неробочі дні: Новий Рік (1 січня), Свято Трьох Святителів (6 січня), Великодній понеділок, Державне свято – день праці (1 травня), 25 травня, Вознесіння, Свято тіла Христового, Успіння Богородиці (15 серпня), Національний свято Австрійської республіки (26 жовтня), Свято всіх Святих (1 листопада), Зачаття Діви Марії (8 грудня), Різдво (25 грудня), День Святого Стефана (26 грудня).

Взяти автомобіль в оренду можна у всіх аеропортах, на великих вокзалах і в містах у прокатних фірм (Авіс, Хертц, Арак-Інтер-Ауто, Єврокар / Інтеррент та інші). Крім цього, міжнародні фірми, які здають в оренду автомашини, мають в усіх країнах бюро попереднього бронювання, в яких туристи можуть за спеціальним тарифом зарезервувати автомашину, будучи ще в своїй країні. Умови оренди автомашини є наявність автомобільних прав і кредитної картки (обов’язково!). Вартість оренди коливається від 20 $ – до 242 $ в день, залежно від марки і компанії прокату.

Рух правосторонній. За проїзд по автострадах і швидкісним шосе стягується податок (навіть у містах), що підтверджують його сплату квитанції дійсні протягом тижня, місяця або року. У зимовий час деякі дороги і перевали в Тиролі закриті за лавинної небезпеки. У деяких регіонах обов’язкові ланцюги проти ковзання. Стоянки платні з понеділка по п’ятницю з 9.00 до 19.00, у суботу оплачуються стоянки в центрі міста (також з з 9.00 до 13.00). Максимальний час паркування в центрі міста – 90 хв., У підземних гаражах – не обмежена.

Міський транспорт – автобуси, трамваї, метро ( «U-Bahn») і швидкісна залізниця ( «S-Bahn») працюють з 5.00 до 23.00, деякі трамвайні лінії – до 00.30. Білет для проїзду можна придбати в спеціальних бюро, в тютюнових кіосках, в автоматах в метро або у водія (трохи дорожче, ніж в касах і газетних кіосках), його вартість залежить від зони. Квиток діє протягом 1 години (під час поїздки в один кінець дозволена пересадка). Є кілька видів квитків – на 1 день, 3 дні, тиждень, місяць. Разові квитки компостуються. Вигідніше купувати єдиний проїзний «Vienna Card», що діє на всі види міського транспорту протягом 72 годин і дає право на знижки під час відвідування ряду музеїв (15 євро). При першій поїздці необхідно вписати в нього своє ім’я та прокомпостувати картку – без цього вона недійсна. Для власників туристичних пластикових карток діє гнучка система знижок. У нічних автобусах (з 00.30 до 04.00) проїзд коштує близько 2 US $, проїзні не діють. Штраф за безквитковий проїзд – 40 US $ плюс вартість проїзду.

Автостоп досить легкий, але на швидкісних автострадах голосувати заборонено. Краще це робити перед в’їздом на трасу, і обов’язково з табличкою.

Таксі можна замовити по телефону (у вокзалів і великих готелів вони чергують цілодобово), «ловити» на вулиці часто безглуздо.

Всі міста Австрії з’єднані густою мережею залізниць. При купівлі залізничних квитків діє система знижок. Потяги мають вагони 1 і 2 класу. Можна купити місячний проїзний квиток «Bundes-Netzkarte» вартістю 220 євро і пересуватися по всій країні. Продаються також місцеві проїзні квитки з терміном дії 4-10 днів вартістю 45 євро. Квитки для проїзду у міжміських автобусах коштують трохи дешевше, ніж залізничні.

При необхідності потрапити з одного міста в інше на попутній машині, краще не голосувати на шосе, а звернутися в спеціалізоване агенство «Mitfahrzentrale». За невелику плату воно знайде машину.

Магазини в Австрії відкриті з понеділка по п’ятницю, з 8.00 до 12.00 та з 14:00 до 18:00, в суботу – до 13.00. Деякі магазини працюють без перерви до 19:00. Кожну першу суботу місяця магазини працюють до 17.00. Якщо на магазині є вивіска «Ausverkauf», можна розраховувати на більш низькі ціни. У продуктових магазинах «Hofer», «Spar», «Billa» ціни нижчі, ніж в інших. Іноземні туристи, які постійно проживають поза Європейського співтовариства, при покупці товарів на суму понад 1000 шилінгів можуть отримати повернення ПДВ, якщо ці товари вивозяться і виконуються необхідні митні формальності по вивозу. Щоб отримати повернення у розмірі приблизно 13% від ціни, слід: у магазинах, які мають знак «Tax Free for tourist Austria Tax Free-Shopping» або ж срібно-чорно-блакитний знак «Europa-Tax-Free Plakette», при покупці необхідно взяти чек «Tax-free-Scheck» разом з конвертом. Цей чек повністю заповнює продавець. Перед від’їздом чек, рахунок-оригінал і товар повинні бути пред’явлені митниці. Митник ставить штемпель на чек. Без позначки митниці гроші не повернуть. Гроші можуть бути повернуті прямо на місцях виплати в аеропортах, на вокзалах і прикордонних пунктах, зазначених на конверті «Tax-free-Kuvent». На більшість предметів мистецтва, колекціонування, книги і продукти харчування повернення за вирахуванням комісійних складає 6-8% від покупної суми.

Напруга в електромережі – 220 вольт, 50 герц. В Австрії використовуються двох штепсельні вилки.

Міжміські дзвінки всередині Австрії та міжнародні телефонні дзвінки в майже 40 країн світу дешевше на 33% в будні дні з 18.00 до 8.00 години, у вихідні дні (починаючи з 18.00 п’ятниці до 08.00 понеділка), а також у святкові дні. З телефонів-автоматів, що працюють від монети або від телефонної кредитної картки, можна, як правило, прямим набором телефонувати як по Австрії, так і за кордон. Готелі мають право встановлювати для гостей надбавку за телефонні розмови. При наборі телефонного номера в Австрії перед кодом міста слід набрати 0, але при наборі телефонного номера з Росії перед кодом міста 0 ніколи не набирається. Наприклад: дзвінок до Відня з території Австрії 0-1 – <телефон у Відні>; дзвінок до Відня з Росії 8 гудок 1043-1 – <телефон у Відні> (1043-код Австрії з Росії, 1 – код міста Відня, далі – телефон у Відні). Для телефонного дзвінка з Австрії до Росії набирайте 007 + код відповідного міста.

Громадяни країн, що не входять в ЄС, можуть ввести з собою предмети особистого користування, необхідні під час подорожі, безмитно. Під предметами особистого користування розуміються предмети і речі, якими користується відвідує країну іноземець, споживає їх або використовує їх для своєї професійної діяльності. Разом з тим призначення цих предметів і речей має відповідати характеру і цілям поїздки по країні. Кількість автомобілів, які ввозяться предметів та речей зазвичай не обмежується. Дозволена кількість визначається тривалістю і характером (ланцюгами) подорожі. Громадяни іноземних держав можуть ввести з собою для свого особистого споживання або як подарунки, але не в цілях комерції: 200 шт. сигарет або 50 сигар, манильских або тонких сигар або 250 гр. тютюну (чи будь-яке їх поєднання, загальна вага якого не повинен перевищувати 250 гр.); 2 л вина або фруктової наливки або настойки з вмістом в них етилового спирту не більше 22% чи будь-яке їх поєднання, але не більше 2 л, а також 1 літр спиртного, зміст етилового спирту в якому не перевищує 22%, або 3 л пива і додатково 1 л інших спиртних напоїв. Інші товари, крім вищезгаданих, можуть ввозитися на загальну суму 175 євро на людину. Якщо ж ці товари ввозяться не літаком, а через спільний кордон з Угорщиною, Словенією, Словаччиною та Чеською Республікою, то максимальна сума знижується до 100 євро. Більш детальну інформацію з митних правил можна отримати в Митному управлінні м. Відня за тел.: (1) 795 90-0.

Термін дії візи категорії С – 6 місяців. Максимальний термін перебування в країні – 90 днів

Термін оформлення візи становить від п’яти робочих днів до двох днів.

Для подачі документів на шенгенську візу необхідна попередній запис. Залежно від кількості бажаючих на оформлення візи, черга становить від двох до п’яти робочих днів. До консульського відділу необхідно прибути точно до зазначеного працівником консульства часу. У разі запізнення більш ніж на 30 хвилин, в прийомі документів буде відмовлено.

Консульський збір для громадян Росії за візу категорії С (туристичну) складає 35 євро.

1) Для туристичних поїздок:
- Підтвердження з Австрії про бронювання готелю з прізвищами, датами і зазначенням 100%-ої суми за весь термін перебування + підтвердження про переказ 100%-ої суми грошей;
- Доказ заявника особи про наявність фінансових коштів для поїздки (наприклад, кредитна картка або виписка з банківського рахунку) + довідка з місця роботи заявника, особи із зазначенням посади та заробітної плати та копія трудового договору;
- Страхування дорожніх ризиків, страхування на випадок хвороби та від нещасних випадків (на суму не менш 30 000 євро);
- Квиток на літак або підтвердження про бронювання квитка на літак.

2) Для ділових поїздок:
- Оригінал підписаного діловим партнером в Австрії запрошення на фірмовому бланку з вказівкою точної мети поїздки, точного часу перебування в Австрії, а також прізвища, дати народження і номера паспорту запрошеного;
- Страхування дорожніх ризиків, страхування на випадок хвороби та від нещасних випадків (на суму не менш 30 000 євро);
- Довідка з місця роботи від російського роботодавця.

3) Для поїздок за приватними запрошеннями
- Восьмизначний ідентифікаційний номер електронного запрошення (електронне запрошення від приватної особи про прийняття на себе зобов’язань щодо перебування запрошеного має бути підписана запрошуємою особою в місцевому компетентному управлінні поліції у справах іноземців);
- Довідка з місця роботи заявника особи та копія трудового договору;
- Страхування дорожніх ризиків, страхування на випадок хвороби та від нещасних випадків (на суму не менш 30 000 євро).

4) Транзитні візи (не потрібно російським громадянам)
- Копія візи країни, що не приєдналася до Шенгенської угоди, куди їде заявник;
- Страховка на суму не менш 30 000 євро;
- Копія квитків на літак або поїзд.

Документи для оформлення візи 
Загальні вимоги для всіх типів віз:

- Одне, повністю і достовірно заповнену німецькою або англійською мовами, клопотання про отримання австрійської візи (візова анкета), що підписана особистим клопотанням;
- Дві кольорові фотографії (3,5 x4, 5 см, одна фотографія приклеюється на анкету, інша фотографія наклеюється на зворотний бік паспорта за допомогою відокремлюваної клейкої стрічки);
- Дійсний закордонний паспорт з терміном дії не менше 3 місяці з дня закінчення поїздки;
- Копія першої сторінки паспорта з фото і особистими даними заявника;
- Копія сторінок з колишніми Шенгенськими візами або пред’явлення старих паспортів.

Віза А (транзитна віза для поїздок на літаку): це віза для іноземних осіб, які повинні мати Шенгенську візу, на час транзиту в міжнародній транзитній зоні аеропорту. Це віза, однак, не дозволяє в’їзд на територію цієї держави.
Віза В (транзитна віза): це віза для іноземних осіб, які повинні мати Шенгенську візу на час транзиту через територію Шенгенських країн з країни, що не приєдналася до Шенгенської угоди до іншої країни, що не приєдналися до Шенгенської угоди. Транзитна віза видається на термін до 5 днів.
Віза С (для короткочасного перебування): це віза, яка дає право на в’їзд до Шенгенського простору на період до 90 днів протягом 6 місяців, починаючи з першого в’їзду в одну з країн Шенгенської угоди.
Національна віза D: це національна австрійська віза, яка дає право на перебування в Австрії з 3 до 6 місяців без наявності дозволу на тимчасове перебування або посвідки на проживання. Ця віза дає право тільки на транзит через країни Шенгенської угоди строком до 5 днів, але не на перебування в інших країнах Шенгенської угоди.

Заявник повинен особисто подати документи на візу в консульський відділ. Обробка візової анкети здійснюється тільки за наявності всіх необхідних документів.

Увага! Продовження візи в Австрії неможливо. Оплата консульського збору є умовою для обробки візової анкети та здійснюється платіжним повідомленням у банку. У разі відмови у видачі візи сплачений консульський збір не повертається. Віза або посвідка на проживання видаються тільки після сплати консульського збору.

Для в’їзду до Австрії громадянам Російської Федерації та інших країн СНД необхідна віза.

Посольство Австрії в Москві видає візи, дійсні для країн, що є членами Шенгенської Угоди. На даний момент це Бельгія, Німеччина, Данія, Швеція, Норвегія, Ісландія, Франція, Греція, Італія, Люксембург, Голландія, Австрія, Португалія, Іспанія та Фінляндія. Віза видається для перебування до 90 днів за півріччя, починаючи з першого в’їзду до Австрії, якщо Австрія є тією країною, де клопоче буде перебувати більший час свого перебування.

Важливо знати, що одне тільки бронювання готелю не є підставою для видачі візи до Австрії.

УВАГА! На даний момент документи приймаються тільки за попереднім записом!

У Австрії немає обмежень на ввіз і вивіз іноземної і місцевої валюти. Найбільш вигідний курс обміну в банках. Банки відкриті в будні дні. Години роботи з 8.00 до 12.00 та з 13.30 до 15.00. У четвер банки закриваються в 17.30. Іноземні конвертовані валюти, дорожні чеки і т.д. обмінюються на євро у всіх банках і поштових відділеннях за офіційним курсом, що встановлюється Віденською біржею. В обмінних пунктах на вокзалах і в аеропортах до цього курсу робиться невелика надбавка за проведення операції обміну, але вони відкриті сім днів на тиждень з 8.00 до 20.00.

Євро (EURO), 1 EURO = 100 EURO cent. Банкноти: 500, 200, 100, 50, 20, 10 і 5 євро. Монети: 2 і 1 євро; 50, 20, 10, 5, 2 і 1 центів.

Офіційна мова – німецька (з характерною австрійською вимовою).

Близько 7,9 млн. чоловік. 96% населення – австрійці. Серед меншин виділяються хорвати, угорці, словенці, чехи, італійці, серби та румуни.

У країні з яскраво вираженим гірським рельєфом клімат не може бути одноманітним. У горах суворі зими і спекотне літо. Східна рівнина знаходиться в зоні континентального клімату. На півдні країни клімат майже середземноморський. В цілому клімат помірний континентальний, досить вологий. Середньорічна температура 9,8 ° C. З підняттям на кожні 100 м, середні температури знижуються на 0,5 ° С. В районі Відня максимальна температура влітку +36 C, мінімальна температура взимку -10 C. Сніг у високогір’ях тримається 7 – 8 місяців.

Держава в Центральній Європі. На півночі межує з Чехією, на північному сході – зі Словаччиною, на сході – з Угорщиною, на півдні – зі Словенією, Італією і Швейцарією, на заході – з Ліхтенштейном, Швейцарією і Німеччиною. Площа країни 83859 км. кв. Австрія в основному гірська країна (на 70%): середній рівень становить близько 900 м, велика частина Австрії зайнята Східними Альпами, які в свою чергу підрозділяються на Альпи Північного Тіролю та Зальцбургські Альпи на півночі; Ціллертальскі і Карнікскі Альпи на півдні. Найвища точка – гора Гросглокнер (3797 метрів), на ній знаходиться і один з найбільших у Європі льодовиків – Пастерзе.

Столиця – Вена.
Час – відстає від московського на 2 години.

Недалеко від Інсбрука – столиці землі Тіроль – у містечку Ваттенс в підземній печері щодня розцвітають казки Кришталевої планети Сваровські. Тут можна знайти найбільший і найменший кристали в світі, стіну, зроблену з 12 тон блискучих кришталевих дорогоцінних каменів. Після огляду, в торговому центрі можна придбати вишукані подарунки з  кришталю Сваровські з сріблом та кришталеві сувеніри на пам’ять. Зовні знаходиться чудовий парк для прогулянок, ігор та відкриттів, створений руками багатьох відомих художників.

Пам’ятки в Лінці – Колона Трійці (1723); собор XVII століття «Alter Dom»; замок XV століття, в якому знаходиться історичний музей. Головна визначна пам’ятка міського пейзажу – гора Пестлінберг з розташованою на ній Церквою пілігримів. Побудована в 18 столітті в стилі барокко Церква пілігримів – священне місце у Верхній Австрії. З панорамними тераси під церквою відкривається дивовижний вид на Лінц.

Грац – столиця землі Штирія, населення – 242.000 осіб. Визначні пам’ятки: Міська ратуша, францисканська церква; Ландхаус (будівля земельного парламенту): арочні склепіння внутрішнього двору, збройова палата; оперний театр; церква Леехскірхе; замок XI століття; кафедральний собор; мавзолей; фунікулер на гору Шлоссберг: дзвіниця, оборонні споруди, вежа з годинником; собор Тевтонських лицарів XIII століття; готичний собор XV століття; церква XVI століття, вівтар якої розписаний венеціанським майстром Тінторетто; Eggenberg Палац: огляд внутрішніх покоїв, колекції, парк.

Гідний відвідування Hellbrunn палац, побудований за указом архієпископа Sittacus і що знаходиться приблизно за вісім кілометрів від Зальцбурга. Парк Hellbrunn прикрашений скульптурами і фонтанами, серед яких – «вертушки», відомі російському читачеві за Петергофу. Розповідають, що люблячий повеселитися архієпископ сервірував гостям в парку, і коли вони досягали певного ступеня сп’яніння, включалися заховані механізми, і на гостей спадала потоки води.

Зальцбург – яскравий приклад барокового міста, де цей стиль постає у всій своїй красі, підтвердженням чому є сад Мірабель з його терасами, мармуровими скульптурами і фонтанами.

Один із символів Зальцбурга – фортеця Hohensalzburg. Зальцбург – місто дивних церков. Особливо знаменитий Зальцбурзький собор з баштами, що здіймаються в небо. 14 років працював зодчий Сантіно Солярій над цим монументальним витвором церковної архітектури, побудований на фундаменті романського собору, з якого він узяв лише купіль; в цій бронзової чаші був хрещений Вольфганг Амадей Моцарт. У місті кілька музеїв, присвячених цьому композитору. Про Моцарта нагадує також віденський садовий павільйончик, що належав лібретисту композитора Шиканедера; в цьому павільйончику Моцарт працював над «Чарівною флейтою». У 1873 році реліквія була подарована Зальцбургу, і сьогодні ви можете побачити її за садом Мірабель, на Schwarzstrasse. Взагалі Австрія носить ім’я «Країна музики», тому що, крім Моцарта, вона відома Антоном Брюкнером, Йозефом Гайдном, Францом Шубертом, Йоганом Штраусом старшим і Йоганом Штраусом молодшим, тут творили Людвіг ван Бетховен, Гюстав Малер, Ріхард Штраус, Албан Берг і багато інших.

Місто розташоване на висоті 425 метрів над рівнем моря, його природна прикраса – ріка Зальцах, по обох берегах якої він розмістився.

Своєю назвою місто зобов’язане фортеці Salzachburg, що знаходилася на горі Nonnberg. Засновником Зальцбурга вважається Святий Руперт, при якому приблизно в 696 році почалося будівництво монастиря Святого Петра. Святий Руперт став першим архієпископом Зальцбурга, з нього встановилося багатовікове панування церкви. Останнім зальцбурзьким архієпископом був Hieronomus Golloredo, в 1800 році втік від Наполеона та три роки по тому склав у Відні свій титул. На якийсь час місто відійшло до Австрії, яку змінила Баварія, і лише в 1816 році, але рішенням Віденського конгресу, він остаточно отримав свою австрійську приналежність; але й у лоні австрійської імперії Зальцбург залишився космополітичної столицею, невеликою та одночасно безмежною.

Опинившись в Австрії, гріх не відвідати Зальцбург та його мальовничі околиці з всесвітньо відомими курортами. Зальцбург розташований у північно-східній частині однойменної провінції, на кордоні з Німеччиною, до складу якої він входив протягом понад тисячоліття.

Австрія є одним із центрів туризму завдяки знаменитим Альпам, а також великої кількості інших визначних пам’яток: у країні проводиться декілька літніх музичних фестивалів, найвідомішим з яких є Зальцбурзький фестиваль; санаторії на мінеральні джерела, а також численні музеї.

Палаци Відня: Палац Хофбург – Скарбниця з імператорськими коронами, Імператорські покої і Колекція срібла для їдалень. Імператорський палац (Хофбург) – колишня резиденція Габсбургів, перебудовувався з часів середньовіччя аж до XX століття, каплиця, скарбниця, апартаменти імператорської сім’ї, стайні, Іспанська Школа верхової їзди, Національна бібліотека з парадними залами Нойбург. Палац Шенбрунн: літня імператорська резиденція, споруда Фішера фон Ерлаха (1695-1713 рр..), Внутрішні приміщення, кімната, де помер імператор Франц – Йосип, музей карет і екіпажів Вагенбуг. Палац Бельведер: Палац і сад принца Євгенія Савойського. Побудований архітектором Хільдебрандтом. Нижній Бельведер: австрійський музей барокко (будівля 1714-1716 рр..); Верхній Бельведер: австрійська галерея (будівля 1721 – 23 рр..). Хермесвілла в парку Лайнц. Побудована в 1886 р. за планом К. фон Газенауер як подарунок імператора Франца-Йосипа своїй дружині Сісі.

Монастирі та церкви Відня: Шотландський монастир – Абатство бенедиктинців, самий старовинний віденський монастир (заснований близько 1155). Церква XVII століття, споруда «Шотландський двір» (перша половина XIX століття), колекції: вівтар (бл. 1470). Капуцинський монастир, заснований у 1618 р. Імператорський родинний склеп: усипальниця родини Габсбургів, багато прикрашені саркофаги.

У Відні знаходиться всесвітньо відомий Музей історії мистецтв, в колекції якого картини сім’ї Брейгеля, знаменитих італійських, німецьких і голландських художників; колекції коштовностей та предметів мистецтва Священної Римської імперії; Австрійська галерея; Музей техніки; Музей фольклору та етнографії; Музей ХХ століття; Музей природної історії.

Якщо Ви ніколи не були в Австрії, почніть з Відня. Розкішні пам’ятки архітектури, музеї та галереї з унікальними скарбами мистецтва Західної Європи. Особливого значення Відень придбав як місто музики. Музика та поезія створюють неповторну чарівність цієї країни. Тут жили і творили свої всесвітньо відомі твори такі композитори, як Йоганн Штраус, Людвіг Ван Бетховен, Вольфганг-Амадей Моцарт, Франц Шуберт та багато інших. Їх музику Ви зможете послухати в одному з численних Віденських концертних залів, а влітку навіть у міських парках. Не меншою славою користуються знамениті Віденські кондитерські, завжди гостинно відкриті для Вас.